Darlithwyr PGW yn cyfrannu at ddiwydiant sy'n arwain llyfr ar waith cymdeithasol yng Nghymru

Dyddiad: Dydd Gwener Mawrth 17

Bydd y testun cyntaf erioed i ganolbwyntio ar waith cymdeithasol yng Nghymru yn unig yn cael ei gyhoeddi yr haf hwn, gyda chyfraniadau gan nifer o ddarlithwyr Prifysgol Glyndŵr Wrecsam (PGW) a rhagair gan Brif Weinidog Cymru, Mark Drakeford. 

Gwaith Cymdeithasol yng Nghymru yw'r llyfr cyntaf i roi golwg fanwl ar yr hyn sy'n gwneud cyd-destun gwaith cymdeithasol Cymru yn unigryw. 

Gan gwmpasu'r wybodaeth bwnc sy'n ofynnol gan reoleiddiwr Cymru, Gofal Cymdeithasol Cymru, mae'r llyfr yn hanfodol i fyfyrwyr ac ymarfer gweithwyr cymdeithasol yng Nghymru, a dadansoddiad cyd-destunol cyfoethog ar gyfer ymarferwyr ac awduron gwaith cymdeithasol rhyngwladol eraill. 

Golygwyd gan Wulf Livingston, Athro Astudiaethau Alcohol yn PGW; Jo Redcliffe, Prifysgol Abertawe; ac Abyd Quinn Aziz, Prifysgol Caerdydd, mae'r llyfr yn cynnwys cyfraniadau gan ddarlithwyr PGW gan gynnwys penodau o Tegan-Brierley-Solis; Hayley Douglas; Helena Barlow, Liz Lefroy, Miriam Ennis – cyn ddarlithydd yn Llywodraeth Cymru – yn ogystal â chyfraniad pennod gan Tim Versey, myfyriwr PhD yng Nghymru, a'r Athro Livingston. 

Mae hefyd yn cynnwys pennod a ysgrifennwyd gan Sarah Buckley, Graham Attenborough, Hope Lawrence, Tim Wynn, Jenny Burgess, Eluned Plack, Anna-Louise Edwards, Rhiana Povey a Sandra Williams, y mae pob un ohonynt yn aelodau o grŵp cynnwys gofalwyr a defnyddwyr PDC: Y tu allan i mewn. 

Meddai’r Athro Livingston, sydd wedi gweithio mewn amryw o leoliadau gwaith cymdeithasol cymunedol ar draws Cymru: "Rydym wrth ein boddau i gyhoeddi bod Gwaith Cymdeithasol yng Nghymru – yn cael ei gyhoeddi yr haf hwn. Dyma'r llyfr cyntaf o'i fath i ganolbwyntio'n benodol ar waith cymdeithasol yng Nghymru a thaflu goleuni ar daith datganoli yng Nghymru a gwaith cymdeithasol. 

"O ystyried mai'r llyfr hwn yw'r cyntaf yn ei faes, mae'n debygol o ddod yn destun craidd ar gyfer rhaglenni cyn - ac ôl-gymhwyso o fewn Cymru. 

"Mae'n gwpled go iawn hefyd bod gennym ragair gan Brif Weinidog Cymru, sy'n rhannu cefndir mewn gwaith cymdeithasol, prawf a chyfiawnder ieuenctid. Mae ei ragair yn rhoi pwyslais ar sut mae ymarfer yn edrych mewn cyd-destun Cymreig modern." 

Dywedodd Dr Simon Stewart, Deon y Gyfadran Gwyddorau Cymdeithasol a Bywyd PGW: "Mae'r llyfr hwn yn garreg filltir enfawr i faes gwaith cymdeithasol yng Nghymru ac rwy'n hynod falch o'r cyfraniad a wnaed gan nifer fawr o gydweithwyr traws-gyfadran o Brifysgol Glyndŵr Wrecsam. 

"Does gen i ddim amheuaeth y bydd y llyfr hwn yn cael effaith enfawr ar y maes a bydd yn ddarllen hanfodol i'r myfyrwyr a'r ymarferwyr. Llongyfarchiadau mawr i bawb sy'n gysylltiedig â gwneud i'r llyfr yma ddigwydd." 

Cyn rhyddhau'r llyfr, bydd digwyddiad gweminar Cwrdd â'r Golygyddion yn cael ei gynnal ddydd Llun, 27 Mawrth rhwng 4 a 5yp, wedi'i anelu at staff addysgu academaidd Cymreig, myfyrwyr gwaith cymdeithasol a chydlynwyr dysgu ymarfer yng Nghymru. I archebu lle, defnyddiwch y ddolen Eventbrite ganlynol. 

Am fwy o wybodaeth am y llyfr, ewch i: https://policy.bristoluniversitypress.co.uk/social-work-in-wales